From gabru@comsec.net Wed Sep 18 08:43:29 2013
Subject:RE: Burn manual?
The English speaking world is probably their largest target market so it would make sense for it to be in English AND whatever other languages they choose to include. I would expect that to happen soon.
From: CloneWheel@yahoogroups.com [mailto:CloneWheel@yahoogroups.com] On Behalf Of Hammonddave
Sent: Wednesday, September 18, 2013 6:20 AM
To: CloneWheel@yahoogroups.com
Subject: Re: [CWSG] Burn manual?
It looks pretty simple. There is one video that shows you step by step how to record presets and learn midi control from your clone.
Not saying that Andrea and Guido are like this, but Americans need to get over this "everyone needs to speak English" bullshit. No wonder many Europeans hate us.
On Sep 18, 2013, at 4:02, ccmacdon@rogers.com wrote:
I'm pretty sure that while Andrea and Guido's English is pretty good they don't do this translation stuff themselves (if I'm not mistaken it was one of our forum members who wrote the English version of the Mojo manual).. so who knows why the manual isn't available in English at this point.
For the most part, as long as the English version of the manual is in my hands when the product arrives on my front door step, I'll be satisfied. It's becoming commonplace for people to read manuals before making buying decisions, with manuals becoming readily available on manufacturers website, but I wouldn't suggest the Burn is poorly planned out simply because the manual isn't available on-line in English yet.
Hammond Suzuki's new Leslie pedal was announced 6 months ago.. the manual has been available on-line for some time, availability was supposed to be April, and here we are approaching October and no one has seen one yet. I would suggest that's a much more poorly planned out product, and it makes you ask yourself WTF is going on there.. manufacturing problems, reliability problems, did they just realize that the Burn unit completely smokes their product for less money?
Who knows? However, when I plug my Burn in, if I find that it's OS is intuitive, I might never even open the manual.
Regards,
Craig MacDonald
From: "stever27@yahoo.com" >
To: CloneWheel@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, September 18, 2013 1:05:51 AM
Subject: [CWSG] Burn manual?
Watched the Burn videos, but wanted to read the manual before making a decision to order one. The download manual is in Italian. All the promo stuff on the website is in English..so what's the deal. Anyone know how to translate the manual into English?
Now I'm a little skeptical about how well planned out this product is....